日本未発売『ゲームボーイギャラリー4』が日本語化されてWiiU VCに登場

HAGANEYA（@imech_jp）です。

2002年に発売されたGBA用ソフト『GAME&WATCH GALLERY 4』が、WiiU バーチャルコンソール向けに『ゲームボーイギャラリー４』として発売されます。2016年３月16日発売、価格は702円（税込）。

参考リンク

ゲームボーイギャラリー4 | Wii U | 任天堂

タイトル以外も日本語化されているのかどうかは不明ですが、Wikipedia によると開発中止ではなく "発売中止" となっているため、当時から完成品は存在していたのかもしれません。

収録作品

• ファイア（ワイドスクリーン版）
• ボクシング ※2人対戦対応
• レインシャワー
• マリオズ・セメントファクトリー（ニューワイドスクリーン版）
• ドンキーコングJR.（ニューワイドスクリーン版）
• ドンキーコング3 ※2人対戦対応

隠しゲーム（CLASSIC/むかしモード & MODERN/いまモード 収録）

• シェフ
• マリオブラザーズ
• ドンキーコング
• オクトパス
• ファイアアタック

隠しゲーム（ギャラリーコーナー内・むかしモードのみ）

• マンホール（ニューワイドスクリーン版）
• トロピカルフィッシュ
• マリオズ・ボム・アウェイ（パノラマスクリーン）
• パラシュート
• ボムスイーパー
• クライマー（ニューワイドスクリーン版。雲の数がそちらに準拠している）
• セイフバスター
• ライフボート
• ゼルダ

Wikipedia『GAME&WATCH GALLERY 4/ADVANCE』より引用

隠しゲームまで含めると20タイトル。かなりのボリュームです。

１～３の登場作品がいくつか含まれていますが、やはり気になるのは『ゼルダ』。実機の Amazon 出品価格がとんでもないことになっていますが、希少価値を考えると妥当なのでしょうか。

ゲームボーイギャラリーと言えば、当時 "ファイア" を視力が2.0 → 0.8まで下がるぐらいやり込んだシリーズなので、非常に思い入れがあります。

GAME&WATCH ファンにはたまらないゲームですが、いかんせん "GBA" の移植なので「3DS版バーチャルコンソールには配信されない」というのが痛いですね・・・これこそ携帯機で配信すべきタイトルなのに。